Gina Puică, docteur de l’Université de Nice-Sophia Antipolis, est maître de conférences à l’Université « Ștefan cel Mare » de Suceava (Roumanie), où elle enseigne la littérature et le roumain langue étrangère. Durant sept années elle a enseigné à l’Université Nationale « Yuriy Fedkovych » de Tchernivtsi, en Ukraine et sept années à l’Université de Strasbourg, en France. Elle est membre de la Chaire Unesco « Pratiques journalistiques et médiatiques » de l’Université de Strasbourg. Autrice de plusieurs ouvrages, dont Theodor Cazaban ou La Révolte silencieuse. Un écrivain roumain en exil (Hermann, 2018), et de nombreuses études consacrées essentiellement à l’exil en littérature et plus largement aux espaces littéraires et culturels roumain et français, elle est également traductrice littéraire du et en roumain et membre fondateur de la revue Atelier de traduction.
Gina Puică
